Vol retardé, annulé ou embarquement refusé : vos droits en Europe
Quand vous avez droit à une prise en charge, au remboursement et à une indemnisation de 250 à 600 € pour un vol retardé, annulé ou un embarquement refusé, et comment réclamer pas à pas.
Mise à jour le 19 novembre 2026
Choisis d’où tu pars et combien tu veux dépenser : tu vois tout de suite les vols aller-retour, et si tu veux on te prévient quand ils baissent.
Je regarde les prix que nous avons relevés…
En bref
- Dans l'Union européenne, le règlement (CE) n° 261/2004 vous protège quand un vol est retardé ou annulé, ou quand l'embarquement vous est refusé.
- L'indemnisation financière (250, 400 ou 600 €) est due si vous arrivez à destination avec 3 heures de retard ou plus, si le vol est annulé avec un court préavis ou si l'embarquement vous est refusé, sauf circonstances extraordinaires.
- La prise en charge (repas, deux communications, hôtel si nécessaire) est due même quand l'indemnisation ne l'est pas.
- Les règles valent aussi pour les compagnies low cost : les montants sont forfaitaires et ne dépendent pas du prix du billet.
- On réclame d'abord à la compagnie, puis à l'organisme national compétent. Conservez tout : carte d'embarquement, reçus, messages.
Quand le règlement s'applique
Selon le portail officiel Your Europe, les règles couvrent :
- les vols à l'intérieur de l'UE, avec n'importe quelle compagnie ;
- les vols au départ de l'UE vers un pays tiers, avec n'importe quelle compagnie ;
- les vols à destination de l'UE depuis l'extérieur, seulement s'ils sont opérés par une compagnie de l'UE.
Elles ne valent que si vous n'avez pas déjà obtenu des avantages pour le même problème en vertu de la loi d'un pays tiers. Par exemple, un Lisbonne–Varsovie est couvert avec n'importe quelle compagnie ; un vol d'Istanbul à Madrid ne l'est que si la compagnie est de l'UE.
Les trois cas : retard, annulation, embarquement refusé
Retard
Pour l'indemnisation, c'est le retard à l'arrivée à destination finale qui compte : 3 heures ou plus. Pour la prise en charge, c'est le retard au départ, qui dépend de la distance : 2 heures (jusqu'à 1 500 km), 3 heures (vols intra-UE de plus de 1 500 km et autres vols entre 1 500 et 3 500 km), 4 heures (tous les autres). Avec un retard au départ de 5 heures ou plus, vous pouvez renoncer au voyage et vous faire rembourser le billet ; si vous aviez une correspondance, la compagnie doit aussi vous ramener au premier aéroport dès que possible.
Annulation
Vous choisissez entre le remboursement, un réacheminement dans les meilleurs délais ou un réacheminement à une date ultérieure. L'indemnisation n'est pas due si la compagnie vous informe plus de 14 jours avant le départ. Entre 14 et 7 jours, elle n'est pas due si on vous propose un vol partant au plus 2 heures avant l'heure initiale et arrivant moins de 4 heures après l'heure prévue. Avec moins de 7 jours de préavis, les marges deviennent 1 heure plus tôt et moins de 2 heures de retard à l'arrivée.
Embarquement refusé (surbooking)
Si vous vous présentez à l'heure, avec des documents valables, et qu'on vous refuse l'embarquement sans que vous ayez cédé votre place volontairement, vous avez droit à une indemnisation, au choix entre remboursement et réacheminement, et à une prise en charge. Font exception les motifs de sûreté, de santé ou de documents insuffisants.
Le montant de l'indemnisation
Les montants sont forfaitaires, par passager, et dépendent de la distance du vol (à vol d'oiseau), pas du prix payé.
| Distance | Indemnisation | Exemple |
|---|---|---|
| Jusqu'à 1 500 km | 250 € | Madrid–Paris (environ 1 050 km) |
| Plus de 1 500 km dans l'UE, et autres vols entre 1 500 et 3 500 km | 400 € | Lisbonne–Varsovie (environ 2 800 km) |
| Plus de 3 500 km (hors UE) | 600 € | Francfort–New York |
Pour certains vols de plus de 3 500 km avec un retard à l'arrivée de 3 à 4 heures, Your Europe indique 300 €. Si la compagnie vous propose un vol de remplacement, le montant peut être réduit de 50 % (125, 200 ou 300 €).
Prise en charge : ce que la compagnie doit vous donner
Pendant l'attente, et quelle que soit la cause du problème, la compagnie doit proposer :
- des repas et rafraîchissements en rapport avec la durée d'attente ;
- deux appels téléphoniques ou messages (ou courriels) gratuits ;
- l'hôtel et le transfert aller-retour vers l'aéroport si une ou plusieurs nuits sont nécessaires.
Si elle ne le fait pas, vous pouvez vous organiser seul et demander le remboursement des frais nécessaires et raisonnables : gardez les tickets. L'alcool et les hôtels de luxe seront difficilement acceptés.
Circonstances extraordinaires : quand l'indemnisation n'est pas due
La compagnie ne verse pas l'indemnisation si elle prouve que le problème tient à des circonstances extraordinaires qui n'auraient pas pu être évitées même en prenant toutes les mesures raisonnables. Selon Your Europe, en sont des exemples les décisions de la gestion du trafic aérien, l'instabilité politique, les conditions météorologiques défavorables et les risques pour la sûreté.
En règle générale, la plupart des problèmes techniques découverts lors de la maintenance de l'appareil et les grèves du personnel de la compagnie elle-même n'en sont pas. Une grève externe peut l'être. C'est à la compagnie de prouver le lien : dire « mauvais temps » ne suffit pas.
Attention : même en cas de circonstances extraordinaires, la prise en charge et le droit au remboursement ou au réacheminement demeurent.
Et si vous voyagez en low cost ?
- Vos droits sont identiques à ceux des autres compagnies : un billet à quelques euros donne les mêmes 250, 400 ou 600 €.
- Beaucoup de compagnies low cost enchaînent les rotations de près : un avion en retard le matin peut dérégler toute la journée. Mais seul compte le retard à l'arrivée de votre vol.
- Avec des billets séparés (par exemple deux compagnies low cost différentes avec une correspondance organisée par vous), chaque vol est un contrat distinct : si vous ratez le second tronçon à cause du retard du premier, le règlement ne vous donne pas automatiquement de droits sur le second. Avant d'acheter, lisez notre guide sur les frais cachés des compagnies low cost.
Comment réclamer, pas à pas
- 1. Rassemblez vos documents et écrivez à la compagnie via le formulaire de réclamation de son site : indiquez vol, date, problème et montant demandé.
- 2. Attendez la réponse. Sans réponse sous 2 mois, ou si elle ne vous satisfait pas, passez à l'étape suivante.
- 3. Saisissez l'organisme national de contrôle du pays où l'incident a eu lieu (la liste figure sur Your Europe), dans un délai raisonnable.
- 4. Étudiez les alternatives : le règlement extrajudiciaire des litiges (si la compagnie y participe), la procédure européenne de règlement des petits litiges ou le tribunal. Vous pouvez aussi demander l'aide du Centre européen des consommateurs de votre pays.
Ce qu'il faut conserver
- La réservation, la carte d'embarquement et la pièce d'identité utilisée.
- Les courriels, SMS et notifications de la compagnie (avec date et heure) : ils prouvent le préavis de l'annulation.
- Des photos des panneaux d'affichage, avec l'heure prévue et la nouvelle heure.
- Les reçus des repas, de l'hôtel et des transports, et le nom de la personne qui vous a donné des consignes.
- L'heure réelle d'arrivée : l'indemnisation se mesure à partir d'elle.
Délais de prescription
Le règlement ne fixe pas de délai unique pour demander l'indemnisation : pour une action en justice, ce sont les règles nationales de chaque pays sur la prescription qui s'appliquent, et elles diffèrent d'un État à l'autre. Mieux vaut donc agir vite et vérifier le délai du pays concerné. Pour les bagages, en revanche, les délais sont courts : réclamation écrite sous 7 jours en cas de dommage et 21 jours en cas de retard.
Un mot sur le Royaume-Uni (UK261)
Depuis le Brexit, le Royaume-Uni applique sa propre version du règlement, appelée UK261. Pour les retards, selon l'autorité britannique de l'aviation civile (CAA), l'indemnisation est due au-delà de 3 heures de retard à l'arrivée et se verse en livres : 220 £ en dessous de 1 500 km, 350 £ entre 1 500 et 3 500 km, et au-delà de 3 500 km 260 £ (3 à 4 heures de retard) ou 520 £ (plus de 4 heures). Les seuils de prise en charge sont de 2, 3 et 4 heures, comme dans l'UE. Si la compagnie ne répond pas sous huit semaines ou si vous n'êtes pas satisfait, vous vous adressez à un organisme de règlement extrajudiciaire (ADR) ou, à défaut, à la CAA. Les vols relevant de l'UK261 sont à vérifier sur le site de la CAA.
Une précision
Ce guide est une information générale, pas un conseil juridique : chaque cas a ses particularités et les règles peuvent évoluer. Pour votre situation, reportez-vous aux sources officielles ci-dessous ou à un professionnel. FlyDown ne vend pas de billets et ne propose pas d'assistance juridique : il lit les prix directement chez les compagnies et vous prévient quand un voyage passe sous le montant que vous avez choisi ; le plan Basic est gratuit.
Questions fréquentes
À partir de combien d'heures de retard a-t-on droit à une indemnisation ?
Si vous arrivez à destination finale avec 3 heures de retard ou plus, et que le retard n'est pas dû à des circonstances extraordinaires, vous pouvez obtenir de 250 à 600 € selon la distance.
Quelle indemnisation pour un vol annulé ?
250 € jusqu'à 1 500 km, 400 € entre 1 500 et 3 500 km (et au-delà de 1 500 km dans l'UE), 600 € au-delà de 3 500 km. Elle n'est pas due si la compagnie vous prévient plus de 14 jours à l'avance.
Une compagnie low cost a-t-elle les mêmes obligations que les autres ?
Oui. Le règlement s'applique à toutes les compagnies, quel que soit le prix du billet. Les montants sont forfaitaires et ne dépendent pas de ce que vous avez payé.
Une grève du personnel de la compagnie ouvre-t-elle droit à l'indemnisation ?
En général oui : les grèves internes et les pannes techniques ordinaires ne sont habituellement pas des circonstances extraordinaires. Une grève externe, par exemple des contrôleurs aériens, peut l'être.
Que faire si la compagnie ne répond pas ?
Réclamez d'abord auprès de la compagnie. Sans réponse sous 2 mois, ou si elle ne vous satisfait pas, saisissez l'organisme national compétent du pays où l'incident a eu lieu.
Pour approfondir
Choisis d’où tu pars et combien tu veux dépenser : FlyDown vérifie les compagnies plusieurs fois par jour — low cost et long-courrier —, t’alerte dès que quelque chose passe sous ton budget et te montre les villes proches de la destination.
Crée ton alerte gratuiteOù partir depuis ta ville, aux prix d'aujourd'hui
BruxellesCharleroiBordeauxLa RochelleLyonMarseilleNantesNiceVienneSofiaRovaniemiHambourgToutes les villes →
Guides de saison
Destinations · 6 min
Carnaval 2027 : les dates, les destinations en Europe et ce que coûte vraiment le vol
Destinations · 9 min
Au soleil en hiver pour moins de 100 € : où partir vraiment, avec les prix et les températures
Destinations · 9 min
Partir au ski en avion low cost : où voler, combien ça coûte et quelle semaine éviter